The impossible

“Quando si è determinati, l’impossibile non esiste: allora si possono muovere cielo e terra. Ma quando l’uomo è privo di coraggio, non può persuadersene. Muovere cielo e terra senza sforzo è una semplice questione di concentrazione.” (Y. Tsunetomo)

Attraverso la nostra forza mentale saremmo in grado di rompere prima gli automatismi e poi i criteri con cui siamo soliti rapportarci col mondo. Questo ci permetterebbe di proiettarci oltre la realtà circostante per sentirci parte di una realtà superiore.

Naturalmente non saranno le montagne o il cielo a spostarsi, ma inizieremmo ad adottare uno stile di vita improntato su princìpi diversi.

Potremmo essere quello che le antiche scritture indiane chiamano Jivan Mukta – colui che è sciolto dagli obblighi dell’esistenza.
———————————
“When you are determined, the impossible does not exist: then you can move heaven and earth. But when man is without courage, he cannot persuade himself. Moving heaven and earth without effort is a simple matter of concentration. ” (Y. Tsunetomo)

Through our mental strength we would be able to break the automatisms first and then the criteria with which we usually relate to the world. This would allow us to project beyond the surrounding reality to feel part of a higher reality.

Of course it will not be the mountains or the sky that will move, but we will begin to adopt a lifestyle based on different principles.

We could be what the ancient Indian scriptures call Jivan Mukta – the one who is released from the obligations of existence.

Anche questo è Ekam ☯️